-
1 the Wild West
(the western United States, before the establishment of law and order.) Divoký západ -
2 in the wild
((of an animal) in its natural surroundings: Young animals have to learn to look after themselves in the wild.) vo voľnej prírode -
3 wild
1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) divý2) ((of land) not cultivated.) neobrábaný, pustý3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) divý, divošský4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) búrlivý, prudký5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) šialený6) (rash: a wild hope.) bezmedzný7) (not accurate or reliable: a wild guess.) náhodný8) (very angry.) zúrivý•- wildly- wildness
- wildfire: spread like wildfire
- wildfowl
- wild-goose chase
- wildlife
- in the wild
- the wilds
- the Wild West* * *• vzrušený• výstredný• prenáhlený• búrlivý• divoký• divý• divocina• pustatina• pustý• rozcúlený• naslepo• neskrotený• neupravený• nepremyslený• neobývaný• nespútaný• necivilizovaný -
4 on the wing
(flying, especially away: The wild geese are on the wing.) v lete, za letu -
5 run wild
(to go out of control: They let their children run wild; The garden was running wild.) zarásť burinou -
6 west
[west] 1. noun1) (the direction in which the sun sets or any part of the earth lying in that direction: They travelled towards the west; The wind is blowing from the west; in the west of Britain.) západ2) ((often with capital: also W) one of the four main points of the compass.) západ2. adjective1) (in the west: She's in the west wing of the hospital.) západný2) (from the direction of the west: a west wind.) západný3. adverb(towards the west: The cliffs face west.) na západ- westerly- western 4. noun(a film or novel about the Wild West: Most westerns are about cowboys and Red Indians.) western- westward
- westwards
- westward
- go west
- the West
- the Wild West* * *• západný• západ• západne• na západe• na západ -
7 boar
-
8 stampede
[stæm'pi:d] 1. noun(a sudden wild rush of wild animals etc: a stampede of buffaloes; The school bell rang for lunch and there was a stampede for the door.) útek splašeného stáda; zhon2. verb(to (cause to) rush in a stampede: The noise stampeded the elephants / made the elephants stampede.) splašiť (sa)* * *• vlna• útek• vohnat• vyvolat paniku• vyplašit• slávnost• splašit stádo• štvat sa• splašenie sa• splašit sa• festival• hnat sa• horúcka• dohnat• rodeo• panický útek• panika• panicky utekat• poštvat -
9 run
1. present participle - running; verb1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) bežať2) (to move smoothly: Trains run on rails.) posúvať sa3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) tiecť4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) bežať, spustiť5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) riadiť6) (to race: Is your horse running this afternoon?) pretekať7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) chodiť, ísť8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) pokračovať, trvať9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) mať, jazdiť (na)10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) rozpíjať sa, púšťať11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) (do)viezť12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) prejsť13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) stať sa2. noun1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) beh2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) prechádzka, výlet3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) obdobie4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) pustené očko5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) voľné použitie, k dispozícii6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.)7) (an enclosure or pen: a chicken-run.) ohrada, výbeh•- runner- running 3. adverb(one after another; continuously: We travelled for four days running.) nepretržite- runny- runaway
- rundown
- runner-up
- runway
- in
- out of the running
- on the run
- run across
- run after
- run aground
- run along
- run away
- run down
- run for
- run for it
- run in
- run into
- run its course
- run off
- run out
- run over
- run a temperature
- run through
- run to
- run up
- run wild* * *• výpocet• spust• spustit• bežat• beh -
10 Reserve
[rə'zə:v] 1. verb1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) rezervovať2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) rezervovať2. noun1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) rezerva2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) rezervácia3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) rezervovanosť4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) záloha•- reserved
- have
- keep in reserve* * *• záložné vojsko -
11 reserve
[rə'zə:v] 1. verb1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) rezervovať2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) rezervovať2. noun1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) rezerva2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) rezervácia3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) rezervovanosť4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) záloha•- reserved
- have
- keep in reserve* * *• utvorit zásobu• utvorit zálohu• výhrada• vyhradit si• vyhradit• vyhradit si právo• zaistit• zálohy• zdržanlivost• záložný• zahovorit• zadržanie• záloha• zamlcanie• zatajenie• závislost• zásoba• zásobný• zadat• šetrit si• šetrit• urcovat• uschovat• urcit• prebytok• pripravovat• prírodná rezervácia• cakat• cenový limit• chystat• chránené územie• chladnost• dat stranou• chránidlo• rezervovat• rezervovat si• rezervuj• rezerva• rezervný• rezervácia• pockat• ponechat si• ponechat v zálohe• ponechat vo svätostánku• limit• náhradná cena• nadbytok• náhrada• náhradník• náhradný• napred objednat• nechat si právo• nechat si• nechat• obozretnost• nezverejnenie• opatrnost• odrocit• obložit si• odsunút• odmeranost• obmedzenie -
12 shadow
['ʃædəu] 1. noun1) ((a patch of) shade on the ground etc caused by an object blocking the light: We are in the shadow of that building.) tieň2) ((in plural with the) darkness or partial darkness caused by lack of (direct) light: The child was afraid that wild animals were lurking in the shadows at the corner of his bedroom.) prítmie3) (a dark patch or area: You look tired - there are shadows under your eyes.) kruh4) (a very slight amount: There's not a shadow of doubt that he stole the money.) tieň2. verb1) (to hide or darken with shadow: A broad hat shadowed her face.) (za)tieniť2) (to follow closely, especially as a detective, spy etc: We shadowed him for a week.) sledovať•- shadowy- shadowiness
- worn to a shadow* * *• vytvorit tien• zatienovat• zatienit• znak• šero• špehovat• sledovat• stopa• strecha• tien• prítmie• prístrešok• matný obraz• ochranné krídlo• odraz• ochranný vplyv• ochrana -
13 trail
[treil] 1. verb1) (to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) visieť; ťahať (za sebou)2) (to walk slowly and usually wearily: He trailed down the road.) vliecť sa3) (to follow the track of: The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.) ísť po stope2. noun1) (a track (of an animal): The trail was easy for the hunters to follow.) stopa2) (a path through a forest or other wild area: a mountain trail.) cestička3) (a line, or series of marks, left by something as it passes: There was a trail of blood across the floor.) stopa•- trailer* * *• vliect (sa)• výhonok• zástup• zadok• stopovat• stopa• stopa meteoru• stopa cesty• sprievod• stopovanie• chvost (kométy)• cesta lesom• chuchvalec• ciara• chumác• cesticka• pruh• pás• plazivá rastlina• popínat sa• poloha zbrane• kvetinový pás• lineárne meškanie -
14 frontier
1) (a boundary between countries: We crossed the frontier; ( also adjective) a frontier town.) hranica; pohraničný2) (the farthest area of land on which people live and work, before the country becomes wild and deserted: Many families went to make a new life on the frontier.) pohraničie3) (the limits or boundaries (of knowledge etc): the frontiers of scientific knowledge.) hranica* * *• hranica -
15 lair
[leə](the den of a wild beast: The bear had its lair among the rocks at the top of the valley.) brloh* * *• brloh• pelech• pelešit• nora -
16 park
1. noun1) (a public piece of ground with grass and trees: The children go to the park every morning to play.) park2) (the land surrounding a large country house: Deer run wild in the park surrounding the mansion.) obora2. verb(to stop and leave (a motor car etc) for a time: He parked in front of our house.) parkovať- parking-meter* * *• parkovat• parkovisko -
17 cat
[kæt]1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) mačka2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) (mačkovitá) šelma•- catty- catcall
- catfish
- catgut
- catsuit
- cattail
- let the cat out of the bag* * *• traktor• džezový hudobník• falošná žena• dievca• pásový traktor• pohyblivý kryt• macka• kotvový žeriav -
18 savage
['sævi‹] 1. adjective1) (uncivilized: savage tribes.) primitívny2) (fierce and cruel: The elephant can be quite savage; bitter and savage remarks.) divý, surový, hrubý2. verb(to attack: He was savaged by wild animals.) surovo napadnúť3. noun1) (a person in an uncivilized state: tribes of savages.) divoch2) (a person who behaves in a cruel, uncivilized way: I hope the police catch the savages who attacked the old lady.) surovec•- savagely- savageness
- savagery* * *• zarytý• zúrivý• zúriaci• surovec• sprostý• surový• urobit divocha• tvrdý• primitívny• primitív• príslušník divošského kme• grobian• drsný• hrubý• jedovatý• barbarský• beštiálny• barbar• brutálny• divoch• domorodec• divý• divoký• divoké zviera• divošský• roztrhat• rozoklaný• rozorvaný• prudký• podupat• postúpat (jazdca)• pošliapat• pokúsat• pokopat• kúsavé zviera• kúsavý kôn• krutý• nahnevaný• nabrat na rohy• nasrdený• nezdomácnený• naštvaný• neskrotitelný• nazlostený• nevycválaný• nezcivilizovaný• neskrotený• neotesaný• nicivý -
19 delirious
[di'liriəs]1) (wandering in the mind and talking complete nonsense (usually as a result of fever): The sick man was delirious and nothing he said made sense.) blúzniaci2) (wild with excitement: She was delirious with happiness at the news.) šialený•* * *• šialený• bez seba -
20 duck
I verb1) (to push briefly under water: They splashed about, ducking each other in the pool.) ponoriť (sa)2) (to lower the head suddenly as if to avoid a blow: He ducked as the ball came at him.) zohnúť saII plurals - ducks, duck; noun1) (a kind of wild or domesticated water-bird with short legs and a broad flat beak.) kačica2) (a female duck. See also drake.) kačica3) (in cricket, a score of nil by a batsman: He was out for a duck.) nula•- duckling* * *• zohnút sa• kacica• celtovina• ponorenie hlavy pod vodu• milácik
Страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Wild Thornberrys — Format Animation Created by Arlene Klasky Gabor Csupo … Wikipedia
The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle — Studio album by Bruce Springsteen Released September 11, 1973 Record … Wikipedia
The Wild Colonial Boy — is a traditional Irish/Australian ballad of which there are many different versions, the most prominent being the Irish and Australian versions. The Irish version is about a young emigrant, named Jack Duggan, who left the town of Castlemaine,… … Wikipedia
The Wild House — was a serialised children s programme produced between 1997 and 1999 broadcast by the BBC. The idea was created by Jean Buchanan, and later series were written partially by Mark Haddon, author of The Curious Incident of the Dog in the Night time … Wikipedia
The Wild — Données clés Titre québécois La Vie sauvage Titre original The Wild Réalisation Steve « Spaz » Williams Scénario Ed Decter John J. Strauss Mark Gibson Philip Halprin Sociétés de production … Wikipédia en Français
The Wild Samoans — Tipo: Equipo o Tag Team Nombres: Wild Samoans The Islanders Miembros: Afa Anoa i Sika Anoa i Alturas: Afa: 1,88 m (6 … Wikipedia Español
The Wild, Wild West — may refer to:In film and television: * The Wild Wild West , a CBS television show, 1965 1969 * Wild Wild West , a 1999 film starring Will Smith and Kevin Kline * The Wild Wild West (1921 film), a 1921 film starring Hoot GibsonIn music: * Wild… … Wikipedia
The Wild Rover — (Roud 1173) is a popular folk song whose origins are contested.According to Professor T.M. Devine in his book The Scottish Nation 1700 2000 (Penguin, 2001) the song was written as a temperance song. [… … Wikipedia
The Wild Goose Chase — is a late Jacobean stage play, a comedy written by John Fletcher, first published in 1652. It is often classed among Fletcher s most effective and best constructed plays; Edmund Gosse called it one of the brightest and most coherent of Fletcher s … Wikipedia
The Wild Bunch (game) — The Wild Bunch is a computer game released in 1984 for the ZX Spectrum and 1985 for the Amstrad CPC by Firebird Software. Despite its name, it has no relation to the 1969 film but is set in the Wild West. The title refers to a fictitious gang of… … Wikipedia
The Wild Party — Données clés Titre original The Wild Party Réalisation James Ivory Scénario Walter Marks Acteurs principaux James Coco Raquel Welch Pays d’origine … Wikipédia en Français
